-
1 anticipated transient without scram
Atomic energy: ATWSУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram
-
2 anticipated transient without scram automatic rod injection
Engineering: ARI-ATWSУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram automatic rod injection
-
3 anticipated transient without scram-recirculation pump trip
Engineering: ATWS-RPTУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram-recirculation pump trip
-
4 ATWS (anticipated transient without scram) mitigating system actuation circuitry
Engineering: AMSACУниверсальный русско-английский словарь > ATWS (anticipated transient without scram) mitigating system actuation circuitry
-
5 ATWS anticipated transient without scram transmitter trip unit
Engineering: ATTUУниверсальный русско-английский словарь > ATWS anticipated transient without scram transmitter trip unit
-
6 przewidywany stan przejściowy bez wyłączenia reaktora
• anticipated transient without scramSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewidywany stan przejściowy bez wyłączenia reaktora
-
7 ожидаемый переходной процесс без остановки реактора
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > ожидаемый переходной процесс без остановки реактора
-
8 ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты
ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты
ожидаемый переходной режим без аварийного останова
ATWS
В случае ядерного реактора авария, в которой исходным событием является ожидаемое при эксплуатации событие и при которой не происходит срабатывания системы быстрого останова реактора.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты
-
9 система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора
система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора
-
10 частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора
-
11 блок устройства передачи сигнала об останове во время предполагаемого переходного процесса без срабатывания аварийной защиты реактора
Универсальный русско-английский словарь > блок устройства передачи сигнала об останове во время предполагаемого переходного процесса без срабатывания аварийной защиты реактора
-
12 ожидаемые переходные процессы без остановки
Makarov: anticipated transient without scramУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемые переходные процессы без остановки
-
13 ожидаемый переходный процесс без аварийного останова реактора
Atomic energy: anticipated transient without scramУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемый переходный процесс без аварийного останова реактора
-
14 предполагаемый переходный процесс без срабатывания аварийной защиты реактора-останов циркуляционного насоса
Универсальный русско-английский словарь > предполагаемый переходный процесс без срабатывания аварийной защиты реактора-останов циркуляционного насоса
-
15 система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора
Универсальный русско-английский словарь > система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора
-
16 схема срабатывания смягчающей системы при ожидаемом переходном процессе без срабатывания аварийной защиты реактора
Engineering: ATWS ( anticipated transient without scram) mitigating system actuation circuitryУниверсальный русско-английский словарь > схема срабатывания смягчающей системы при ожидаемом переходном процессе без срабатывания аварийной защиты реактора
-
17 ATWS mitigating system actuation circuitry
Engineering: (anticipated transient without scram) AMSACУниверсальный русско-английский словарь > ATWS mitigating system actuation circuitry
См. также в других словарях:
ATWS — Anticipated Transient Without Scram ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
ATWS — Anticipated Transient Without Scram ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms von A bis Z
Reaktorschnellabschaltung — Rote SCRAM Taste (rechts) am Bedienpult des TRIGA Reaktors am Atominstitut der TU Wien, Österreich Die Reaktorschnellabschaltung (kurz RESA oder SCRAM Safety Cut Rope Axe Man, s.u.; auch Reaktortrip, ugs. trippen)[1] ist ein Vorgang in… … Deutsch Wikipedia
ATWS — (Anticipated Transient without Scram) ist die englische und auch die offizielle Bezeichnung andernorts für einen Kernkraftwerks Unfall mit Behinderung der Wärmeabfuhr aus dem Reaktor und gleichzeitigem Versagen der Schnellabschaltung. Da die… … Deutsch Wikipedia
ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты — ожидаемый переходной режим без аварийного останова ATWS В случае ядерного реактора авария, в которой исходным событием является ожидаемое при эксплуатации событие и при которой не происходит срабатывания системы быстрого останова реактора.… … Справочник технического переводчика
система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic rod injection anticipated transient without scramARI ATWS … Справочник технического переводчика
частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partial anticipated transient without scram … Справочник технического переводчика
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Boiling water reactor — A boiling water reactor (BWR) is a type of nuclear reactor developed by the General Electric in the mid 1950s.Fact|date=April 2008 The BWR is characterized by two phase fluid flow (water and steam) in the upper part of the reactor core. See… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia